Les éleveurs des zones règlementées pourront prétendre à une indemnisation des pertes de chiffre d’affaire constatées entre le 1er septembre et le 30 novembre 2006, pour les veaux de 8 jours, les broutards, les broutardes et les vaches de race allaitantes.

Ce soutien spécifique aux éleveurs sera plafonné à 3 000 € dans le cadre du régime « de minimis ». Il tiendra compte du nombre d’animaux vendus par l’exploitant au cours de cette période passée. Une enveloppe de 7,5M€ sera réservée à cette action.